Profe Gau
¡Aprendamos a contar hasta १० (10, das) con esta rima infantil en hindi!
Se llama धोबी आया (Dhobi Āyā, “Llegó el lavandero”).
Muchos hogares en India reciben la visita de un धोबी (dhobī, lavandero). Se lleva la ropa a lavar y la devuelve limpia y planchada al día siguiente.
En la letra encontramos una pequeña conversación entre unx niñx y su मम्मी (mammī, mamá).
Lx niñx anuncia la llegada del lavandero: धोबी आया (Dhobī āyā)!
Luego, la mamá le pregunta cuántas prendas trajo: कितने कपड़े लाया? (Kitne kapṛe lāyā)?
Y le pide que las cuente: कपड़े गिन (Kapṛe gin)!
Letra
Dhobī āyā! Dhobī āyā!
Dhobī āyā! Dhobī āyā!
Kitne kapṛe lāyā?
Kapṛe gin!
1, 2, 3, = Ek, do, tīn,
Mammī! Ek, do, tīn!
Dhobī āyā! (…)
4, 5, 6 = Cār, pãñc, che!
Mammī! Cār, pãñc, che!
Dhobī āyā! (…)
7, 8, 9 = Sāt, āṭh, nau!
Mammī! Sāt, āṭh, nau!
Dhobī āyā, (…)
10, 10, 10 = Das, das, das!
Ab bas, bas, bas!
Abhyās
Sangīt aur Film
एक दो तीन – Ek do tīn
Si te gustan las canciones de Bollywood, seguro te vas a divertir mucho con esta de la película Tezaab.
